Madrid, 24 nov. (EP) Les hôtels espagnols ont enregistré 26,2 millions de nuitées le mois d’octobre dernier, ce qui représente 5,1% de plus que le même mois en 2013, d’après les données diffusées vendredi par l’Institut National de la Statistique (INE). Ces progrès se doivent à la croissance de 6,9% des nuitées des résidents espagnols, et de la hausse de 4,4% des nuitées des non espagnols. Cependant, le séjour moyen baisse de 1,7%, représentant 3,3 nuits par voyageur. Au cours des dix premiers mois, les nuitées dans ce segment ont augmenté de 3,1% par rapport à la même période l’année précédente. Les prix hôteliers au cours du dixième mois de l’année représentent 2,3%, une chute de 0,1 points par rapport au mois dernier, avec une facturation par chambre occupée (ADR) de 69,9 euros en moyenne, ce qui représente une hausse de 3,0% par rapport à 2013, et des recettes par chambre disponible (RevPar) de 41,9 euros, 8% de plus. EUROPA PRESS – Le Courrier d’Espagne avec Sol Marzellier de Pablo (www.smtraductores.com)