{"id":72248,"date":"2026-03-17T05:46:52","date_gmt":"2026-03-17T05:46:52","guid":{"rendered":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/2026\/03\/17\/un-groupe-de-retraites-de-madrid-achete-un-village-en-galice-2\/"},"modified":"2026-04-04T06:12:53","modified_gmt":"2026-04-04T06:12:53","slug":"un-groupe-de-retraites-de-madrid-achete-un-village-en-galice-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/2026\/03\/17\/un-groupe-de-retraites-de-madrid-achete-un-village-en-galice-2\/","title":{"rendered":"Un groupe de retrait\u00e9s de Madrid ach\u00e8te un village en Galice"},"content":{"rendered":"<p><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><span dir=\"auto\" style=\"vertical-align: inherit\"><\/p>\n<p class=\"long\"><span lang=\"fr\">Les amis sont la famille que l&#8217;on choisit, et ce groupe de retrait\u00e9s de Madrid a d\u00e9cid\u00e9 de passer la derni\u00e8re \u00e9tape de sa vie en communaut\u00e9. Le lieu choisi a \u00e9t\u00e9 un village abandonn\u00e9 \u00e0 Vilalba (Lugo) et ce groupe de personnes, <strong>comprenant un avocat, un ing\u00e9nieur et un architecte<\/strong>, a d\u00e9cid\u00e9 qu&#8217;apr\u00e8s quarante ans de vie commune, ils voulaient se retirer ensemble dans un lieu diff\u00e9rent et acheter cet espace pour lui donner une seconde vie. (IdealistaNews)<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\">\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\">\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"fr\"><strong>Os Pretos, dans la paroisse de A Torre<\/strong>, est l&#8217;endroit qu&#8217;ils vont repeupler, car ils sont sur le point de fermer l&#8217;op\u00e9ration pour laquelle ils ach\u00e8teront tout le village situ\u00e9 \u00e0 huit kilom\u00e8tres de la ville de Vilalba, inhabit\u00e9e depuis cinquante ans. Sur le terrain, de 110.000 \u00e0 120.000 m2 avec une rivi\u00e8re qui borde la zone, des arbres fruitiers indig\u00e8nes et une for\u00eat, ils r\u00e9aliseront deux projets. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"fr\">Dans l\u2019une des propri\u00e9t\u00e9s qu&#8217;ils ont choisies, l&#8217;id\u00e9e est de construire plusieurs appartements dans lesquels chacun a des espaces communs qui donneront au village un tournant \u00e0 360 degr\u00e9s, car ce n\u2019est pas en vain qu\u2019ils ont pens\u00e9 \u00e0 des soins infirmiers, une caf\u00e9t\u00e9ria ou encore une biblioth\u00e8que. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"fr\">L\u2019autre parcelle choisie est un lieu compos\u00e9 de deux maisons, l\u2019une d\u2019elles ayant une capacit\u00e9 de 25 personnes, plusieurs b\u00e2timents ext\u00e9rieurs et plusieurs salles.<\/span><\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"fr\">Ceci est expliqu\u00e9 par Rosa Costoya, la personne en charge du commerce avec qui ils ont officialis\u00e9 la vente, <strong>Galician Country Homes<\/strong>, et a \u00e9galement assur\u00e9 que &#8220;gr\u00e2ce \u00e0 ce projet&#8221;, ils cr\u00e9eraient des &#8220;emplois&#8221; dans la r\u00e9gion. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"fr\">Leur vie dans ce petit endroit qu\u2019ils transformeront, sera compl\u00e8tement diff\u00e9rente de celle qu\u2019ils avaient \u00e0 Madrid, bien qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un village bien reli\u00e9, proche d\u2019un centre urbain pour acheter des fournitures et \u00e0 une demi-heure de Lugo. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"fr\">Cette proposition, explique Costoya, s&#8217;inscrit dans un projet plus vaste, dans la mesure o\u00f9 ces retrait\u00e9s collaborent avec le cabinet pour promouvoir plus d&#8217;initiatives de ce type dans toute la Galice, &#8220;pas seulement pour acheter ce village&#8221;.<\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"fr\">La soci\u00e9t\u00e9 propose dans le secteur rural galicien &#8220;pr\u00e8s de 300 produits&#8221; et chaque semaine, ils en obtiennent plus. En outre, ils op\u00e8rent \u00e9galement dans les Asturies et une partie de Le\u00f3n, et Costoya indique que l&#8217;approche qu&#8217;ils ont adopt\u00e9e a pour objectif de &#8220;repeupler des lieux abandonn\u00e9s&#8221;. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"fr\">&#8220;<strong>En Galice, nous avons pr\u00e8s de 2.000 places abandonn\u00e9es<\/strong>&#8220;, dont &#8220;environ 800&#8221; et lorsqu&#8217;un groupe de personnes demande une place, il souhaite que les propri\u00e9t\u00e9s r\u00e9pondent \u00e0 la demande, car il y a des salles pour cinq personnes et des lieux pour vingt-cinq. <\/span><\/p>\n<p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span lang=\"fr\">La femme d&#8217;affaires Costoya est &#8220;absolument convaincue&#8221; qu&#8217;il est ainsi possible de repeupler le rural galicien, car elle a des clients avec des &#8220;id\u00e9es novatrices&#8221; pour transformer des lieux d\u00e9j\u00e0 oubli\u00e9s de la g\u00e9ographie.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\">Source et suite: <a href=\"https:\/\/www.idealista.com\/news\/inmobiliario\/vivienda\/2019\/08\/21\/777186-un-grupo-de-jubilados-madrilenos-compra-una-aldea-en-galicia-para-un-retiro-conjunto\">IdealistaNews<\/a><\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les amis sont la famille que l&#8217;on choisit, et ce groupe de retrait\u00e9s de Madrid a d\u00e9cid\u00e9 de passer la derni\u00e8re \u00e9tape de sa vie en communaut\u00e9. Le lieu choisi a \u00e9t\u00e9 un village abandonn\u00e9 \u00e0 Vilalba (Lugo) et ce groupe de personnes, comprenant un avocat, un ing\u00e9nieur et un architecte, a d\u00e9cid\u00e9 qu&#8217;apr\u00e8s quarante [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":462,"featured_media":35308,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[772,1945,1946,1947],"class_list":["post-72248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breaking-news","tag-constructions-appartements","tag-groupe-de-retraites","tag-transformations","tag-village-abandonne"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/462"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72248\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}