En Espagne, les droits de succession et de donation sont r\u00e9gis \u00e0 la fois au niveau national et au niveau des communaut\u00e9s autonomes. En pratique, la l\u00e9gislation de ces derni\u00e8res entra\u00eene pour les contribuables une charge fiscale bien moindre que ce que pr\u00e9voient les r\u00e8gles fiscales nationales. Lorsque la donation ou la succession ne rel\u00e8ve pas de la juridiction d\u00b4une communaut\u00e9 autonome, seule la l\u00e9gislation nationale s\u00b4applique. C\u00b4est notamment le cas lorsque le b\u00e9n\u00e9ficiaire r\u00e9side \u00e0 l\u00b4\u00e9tranger ou que les biens objets de la donation y sont situ\u00e9s. En cons\u00e9quence, dans ces situations, le contribuable doit payer plus de droits que s\u00b4il vivait en Espagne ou que si les biens objets de la donation se trouvaient dans ce pays. La Commission consid\u00e8re qu\u00b4il s\u00b4agit l\u00e0 d\u00b4un obstacle \u00e0 la libre circulation des personnes et des capitaux, qui constitue une violation du trait\u00e9 sur le fonctionnement de l\u00b4Union Europ\u00e9enne. Celle-ci a adress\u00e9 en 2010 un premier avis motiv\u00e9 \u00e0 L\u00b4Espagne, \u00e0 ce jour la l\u00e9gislation espagnole n\u00b4est pas encore conforme au droit de l\u00b4Union Europ\u00e9enne. La Commission, n’ayant pas obtenu de r\u00e9ponse satisfaisante de la part de l’Espagne, saisit la Cour de justice de l’Union europ\u00e9enne. On reproche au pays d’appliquer une fiscalit\u00e9 discriminatoire \u00e0 l’\u00e9gard des non-r\u00e9sidents, ce qui va \u00e0 l’encontre de la libre circulation des personnes et des capitaux. La Commission europ\u00e9enne a d\u00e9cid\u00e9 de poursuivre l’Espagne devant la Cour de justice de l’Union europ\u00e9enne. En effet, ce pays exerce une discrimination en exigeant des non-r\u00e9sidents qu’ils s’acquittent de taxes plus \u00e9lev\u00e9es que celles impos\u00e9es aux r\u00e9sidents en mati\u00e8re de successions et de donations. La Commission avait d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 officiellement \u00e0 l’Espagne le 5 mai 2010 (IP\/10\/513) et une nouvelle fois, le 17 f\u00e9vrier 2011 (IP\/11\/162), de prendre des mesures pour se mettre en conformit\u00e9 avec les r\u00e8gles de l’UE en ce qui concerne les dispositions fiscales relatives aux successions et aux donations. Or, aucune modification n\u2019a depuis lors \u00e9t\u00e9 apport\u00e9e \u00e0 la l\u00e9gislation espagnole sur cette question. En Espagne, les droits de succession et de donation sont r\u00e9gis \u00e0 la fois au niveau national et au niveau des communaut\u00e9s autonomes. La l\u00e9gislation des communaut\u00e9s autonomes accorde aux r\u00e9sidents un certain nombre d\u2019avantages fiscaux qui, en pratique, leur permettent de payer des taxes beaucoup moins \u00e9lev\u00e9es que les non-r\u00e9sidents. La Commission estime que ce traitement fiscal discriminatoire constitue un obstacle \u00e0 la libre circulation des personnes et du capital, principes fondamentaux du march\u00e9 unique de l\u2019Union europ\u00e9enne, et contrevient au trait\u00e9 sur le fonctionnement de l\u2019Union europ\u00e9enne (articles 45 et 63 respectivement). Miguel MORILLON. Avocat au Barreau de Madrid mmorillon@morillon.es Morillon Avocats info@morillon.es Paseo de la Castellana 259C. Planta 18. Torre de Cristal. 28046 Madrid Tel + 34 91 1190535 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En Espagne, les droits de succession et de donation sont r\u00e9gis \u00e0 la fois au niveau national et au niveau des communaut\u00e9s autonomes. En pratique, la l\u00e9gislation de ces derni\u00e8res entra\u00eene pour les contribuables une charge fiscale bien moindre que ce que pr\u00e9voient les r\u00e8gles fiscales nationales. Lorsque la donation ou la succession ne rel\u00e8ve […]<\/p>\n","protected":false},"author":462,"featured_media":43484,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[212,4392],"tags":[3441,891,375],"class_list":["post-59983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breaking-news","category-patrimoine","tag-droit-de-succession","tag-juridique","tag-madrid"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/462"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59983\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}