M\u00e1laga, 23 sep. (EP) Les derni\u00e8res donn\u00e9es en mati\u00e8re de conjoncture h\u00f4teli\u00e8re consolident la croissance historique de la Costa del Sol cette ann\u00e9e. Entre le mois de janvier et celui d\u2019ao\u00fbt, la r\u00e9gion de M\u00e1laga a battu le record historique de 13 millions de nuit\u00e9es et r\u00e9colte les fruits d\u2019une deuxi\u00e8me ann\u00e9e o\u00f9 les voyageurs h\u00f4teliers ont \u00e9t\u00e9 plus nombreux. Le Pr\u00e9sident de Turismo Costa del Sol, El\u00edas Bendodo, a soulign\u00e9 que l\u2019emploi et la rentabilit\u00e9 des entreprises poursuivent leur \u00ab\u00a0pleine croissance\u00a0\u00bb. Les progr\u00e8s les plus significatifs correspondent aux nuit\u00e9es qui, pour la premi\u00e8re fois de l\u2019histoire, ont d\u00e9pass\u00e9 la barri\u00e8re des 13 millions : 13.138.438 plus concr\u00e8tement, 3% de plus qu\u2019au cours de la m\u00eame p\u00e9riode l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. La deuxi\u00e8me meilleure donn\u00e9e de la s\u00e9rie a pr\u00e9cis\u00e9ment \u00e9t\u00e9 obtenue en 2014 –12.757.201–, cette ann\u00e9e seulement, 2008 –12.495.098– et 2013 –12.211.970\u2014les 12 millions furent surpass\u00e9s, d\u2019apr\u00e8s les chiffres provenant de l\u2019Institut National de la Statistique (INE). Les voyageurs, quant \u00e0 eux, continuent \u00e9galement d\u2019augmenter tout au long de 2015, repr\u00e9sentant 3.443.777 touristes depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e pour les h\u00f4tels, 4% de plus qu\u2019en 2014. Dans ce cas, seule l\u2019ann\u00e9e 2008 d\u00e9passe la pr\u00e9sente –3.511.563–, bien que l\u2019\u00e9closion des \u00e9tablissements extra-h\u00f4teliers ait \u00e9t\u00e9 importante ces derni\u00e8res ann\u00e9es et que leur poids est beaucoup plus significatif actuellement que par le pass\u00e9. Bendodo a soulign\u00e9 que les donn\u00e9es h\u00f4teli\u00e8res confirment cette ann\u00e9e une tendance \u00e0 la hausse qui \u00ab\u00a0n\u2019avait jamais \u00e9t\u00e9 v\u00e9cue auparavant dans la r\u00e9gion, avec des records mois apr\u00e8s mois qui augurent une ann\u00e9e 2015 tout \u00e0 fait exceptionnelle\u00a0\u00bb. En ce sens, les employ\u00e9s h\u00f4teliers en moyenne s\u2019\u00e9l\u00e8vent dans la r\u00e9gion \u00e0 11.681, 2,5 % de plus qu\u2019en 2014 \u2013avec des pointes sup\u00e9rieures \u00e0 15.000 au cours de mois tels que le mois d\u2019ao\u00fbt–. Par ailleurs, l\u2019occupation augmente elle aussi, de 60% en moyenne tout au long de l\u2019ann\u00e9e –+2,7%– et presque 82% au mois d\u2019ao\u00fbt. Enfin, le nombre de places se maintient \u00e0 plus de 83.500 \u2013presque 97.000 au mois d\u2019ao\u00fbt–. EUROPA PRESS – Le Courrier d’Espagne avec Sol Marzellier de Pablo (www.smtraductores.com)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
M\u00e1laga, 23 sep. (EP) Les derni\u00e8res donn\u00e9es en mati\u00e8re de conjoncture h\u00f4teli\u00e8re consolident la croissance historique de la Costa del Sol cette ann\u00e9e. Entre le mois de janvier et celui d\u2019ao\u00fbt, la r\u00e9gion de M\u00e1laga a battu le record historique de 13 millions de nuit\u00e9es et r\u00e9colte les fruits d\u2019une deuxi\u00e8me ann\u00e9e o\u00f9 les voyageurs […]<\/p>\n","protected":false},"author":462,"featured_media":41992,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[799,660],"class_list":["post-59569","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breaking-news","tag-hotellerie","tag-tourisme"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/462"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59569"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59569\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}