{"id":29818,"date":"2024-04-05T23:40:06","date_gmt":"2024-04-05T23:40:06","guid":{"rendered":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/2024\/04\/05\/madrid-approuve-enfin-laccord-sur-la-double-nationalite-entre-lespagne-et-la-france\/"},"modified":"2026-03-01T20:35:29","modified_gmt":"2026-03-01T20:35:29","slug":"madrid-approuve-enfin-laccord-sur-la-double-nationalite-entre-lespagne-et-la-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/2024\/04\/05\/madrid-approuve-enfin-laccord-sur-la-double-nationalite-entre-lespagne-et-la-france\/","title":{"rendered":"Madrid approuve enfin l’accord sur la double nationalit\u00e9 entre l’Espagne et la France"},"content":{"rendered":"

Le Conseil des ministres espagnol vient apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es de tractations, d\u2019approuver<\/span> l’accord permettant la double nationalit\u00e9 entre le Royaume d’Espagne et la R\u00e9publique fran\u00e7aise.<\/span> Cela peut surprendre, mais jusque-l\u00e0, l\u2019Espagne demandait aux citoyens fran\u00e7ais de renoncer \u00e0 leur nationalit\u00e9 s\u2019ils devenaient espagnols.<\/span> <\/span><\/p>\n

Diverses pressions diplomatiques ont finalement oblig\u00e9 l’Espagne \u00e0 proposer il y a environ deux ans, aux autorit\u00e9s fran\u00e7aises, d\u2019entamer des n\u00e9gociations pour la signature d’un accord bilat\u00e9ral sur la nationalit\u00e9.<\/span>\u00a0Ces n\u00e9gociations se sont termin\u00e9es en septembre dernier, date \u00e0 laquelle un consensus a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 entre les autorit\u00e9s fran\u00e7aises et espagnoles sur la r\u00e9daction du texte.<\/span>Il faut savoir que cette convention est la premi\u00e8re de ce type \u00e0 \u00eatre sign\u00e9e avec un \u00c9tat hors zone ib\u00e9ro-am\u00e9ricaine, d’o\u00f9 son importance pour les relations entre les deux pays.\u00a0<\/span>L’objectif de cet accord, est de permettre la double nationalit\u00e9 pour ceux qui la souhaite, sans \u00eatre oblig\u00e9 de renoncer\u00a0\u00e0 la fran\u00e7aise m\u00eame si dans<\/span><\/span>\u00a0les faits, cela n\u2019\u00e9tait pas totalement impossible d’avoir les deux.<\/span><\/p>\n

Les modalit\u00e9s d’acc\u00e8s \u00e0 la nationalit\u00e9 ne changent pas, comme par exemple le nombre d\u2019ann\u00e9es minimum de r\u00e9sidence en Espagne qui restera de 10 ans pour les citoyens fran\u00e7ais ou le fait d’avoir un parent ou un conjoint de nationalit\u00e9 espagnole.<\/span>\u00a0D\u2019autres documents et conditions sont exig\u00e9s comme les examens de langue\u00a0et de culture g\u00e9n\u00e9rale.<\/span>
\nUn citoyen binational d\u00e9tient donc deux passeports :<\/span> cela facilite les passages de fronti\u00e8res en cas de fermeture par exemple (on l\u2019a vu lors de l\u2019\u00e9tat d\u2019alarme<\/span>)<\/span> ou pour l\u2019obtention de visas.<\/span> Il peut parfois voter lors des \u00e9lections nationales des deux pays sauf si l\u2019un des pays exige que l\u2019\u00e9lecteur soit r\u00e9sident permanent.<\/span> Le binational doit respecter ses obligations dans chaque pays (parfois impossible comme effectuer le service militaire par exemple)<\/span> mais pour certaines d\u00e9marches administratives, avoir la nationalit\u00e9 de son lieu de r\u00e9sidence peut faciliter les choses pour acc\u00e9der \u00e0 certains postes dans la\u00a0fonction\u00a0publique notamment.<\/span>
\nRappelons que cette possibilit\u00e9 d\u2019acqu\u00e9rir la nationalit\u00e9 espagnole sans renoncer \u00e0 la fran\u00e7aise, r\u00e9pond surtout aux attentes des quelque 125 000 Fran\u00e7ais qui r\u00e9sident en Espagne, \u00a0les Espagnols \u00a0vivant en France pouvant d\u00e9j\u00e0 obtenir les deux nationalit\u00e9s s\u2019ils le\u00a0souhaitent.<\/span>\u00a0<\/span>
\nUn mini sommet franco-espagnol avec signature officiel de cet accord devrait avoir lieu dans les prochaines semaines.<\/span><\/p>\n

Laurence Lemoine<\/p>\n

www.valencia-expat-services.com<\/a><\/p>\n

www.barcelona-expat-services.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Conseil des ministres espagnol vient apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es de tractations, d\u2019approuver l’accord permettant la double nationalit\u00e9 entre le Royaume d’Espagne et la R\u00e9publique fran\u00e7aise. Cela peut surprendre, mais jusque-l\u00e0, l\u2019Espagne demandait aux citoyens fran\u00e7ais de renoncer \u00e0 leur nationalit\u00e9 s\u2019ils devenaient espagnols. Diverses pressions diplomatiques ont finalement oblig\u00e9 l’Espagne \u00e0 proposer il y a […]<\/p>\n","protected":false},"author":462,"featured_media":32059,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-29818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breaking-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/462"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29818\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/immo.lecourrier.es\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}